Деловая игра

В рамках VI Международной конференции Primavera по управлению проектами состоится премьера Деловой игры "EPCM: победит сильнейший". Вы имеете возможность войти в число первых участников этой реализации Деловой игры!

Что такое EPCM? Согласно результатам опроса на тему "Знакомы ли вы с принципом EPCM?", всего 3 процента признали, что применяют эти принципы в работе, а почти половина респондентов (40,5%) проявили неискушенность в этом вопросе. Этот феномен комментируют так: "Если вы попробуете в русскоязычном инете поискать статьи по ключевому слову "EPCM-подрядчик" - найдете вы не так уж и много... Вероятно потому, что эта аббревиатура пока не прижилась у нас так, как РМ - project management".

Что же кроется в этих словах? Говоря кратко - функционал строительной компании: EPCM (Engineering Procurement Construction Management) – это инжиниринг, поставки, строительство, управление проектом. А подробному переводу смысла этого выражения посвящена целая статья на сайте "Переводы и локализация в англо-русской языковой паре", ознакомление с которой дает ясность того, как должен звучать перевод. “Вполне разумно аббревиатуру EPCM перевести как "генподряд" или "генподрядчик", в зависимости от ситуации”, пишет Андрей Васянкин, лингвист и главный редактор сайта. "Иногда заказчик может не нанимать отдельную организацию для руководства проектом (Project / Program Management Contractor, PMC), а передать функции управления проектом генподрядчику, тогда в английском тексте он звучит как EPCM contractor".

Как это происходит на практике? Вы сможете не только воочию наблюдать за развитием EPCM-компании, но и самолично приблизить ее к успеху, если станете участником командной Деловой игры "EPCM: победит сильнейший", разработанной специалистами ПМСОФТ и организуемой в рамках Конференции Primavera по управлению проектами.

EPCM-компании применяют методы и средства портфельного управления проектами "под ключ". Оказавшись на большом рынке строительства, на котором присутствует дефицит востребованных компетенций, команды сталкиваются в борьбе за проекты, новые технологии и стратегически важные ресурсы. С помощью системы управления портфелем проектов и проектами команды достигают поставленной перед собой цели – быть лучшей EPCM-компанией на рынке, и в итоге побеждает сильнейший.

ПМСОФТ имеет многолетний опыт внедрения информационных систем управления проектами. Деловая игра – это уникальная методика демонстрации возможностей ИСУП на базе Primavera, дающая возможность "вживую" продемонстрировать работу программного обеспечения и осуществляемая с помощью команд участников (3-4 человека), каждая из которых имеет в качестве консультанта сотрудника ПМСОФТ. Отсутствие жестко прописанного сценария позволяет участникам игры самим определять ход развития событий, отрабатывая навыки использования Primavera и принципы взаимодействия в рамках команды проекта при достижении единой цели.

Стоимость участия в Деловой игре составляет 100 у.е. (1 у.е. = 35 руб.).

Зарегистрироваться на Деловую игру Вы можете по телефону +7 (495) 232-1100 или по электронному адресу uc2007@pmsoft.ru. При регистрации на конференцию Вам следует отметить соответствующее поле в форме.